QC35 with in line QC25 mic will not work when plugged into xbox 1 controller 3.5mm jack. The Party and Game chat does not work but the game audio works fine. :
Amazon.com: Replacement for Bose QC35 QC35II Boom Microphone Cable with Volume Control&Mute Switch Compatible with Bose QuietComfort 35 Quiet Comfort 35 II Headphones for PC, Laptop, PS4 PS5 Xbox One Controller :
Bose QuietComfort 25 Headphones Inline Mic/Remote-Samsung & Android Black BOSE QUIETCOMFORT25 HP MIC/REM - Best Buy
Amazon.com: Boom Microphone Audio Cable Mute Volume Control for Playstation PS4 for Xbox One Controller, PC - Boompro Gaming Mic Compatible with Bose 700 QuietComfort QC35II QC35 QC25 Headphone : Video Games
QC35 Cable Coiled Aux Cord Replacement for Bose QC25 Nepal | Ubuy
Boom mic Volume for gaming PS4 PC Xbox One PC to Bose QuietComfort QC25 QC35 | eBay
Amazon.com: Boom Microphone Volume Cable Compatible with gaming PS4 Xbox One PC Laptop phone Compatible with Bose QuietComfort 25, 35,QC25, QC35, Compatible with Sennheiser HD598 Cs, HD599, HD569, HD579 Headphone : Electronics
Bose turned its Quiet Comfort 35 II headphones into a gaming headset - The Verge
Boom mic Volume for gaming PS4 PC Xbox One PC to Bose QuietComfort QC25 QC35 | eBay
Amazon.com: LovMic Detachable Boom Microphone Cable for Bose QuietComfort 35 & Quiet Comfort 35 II(QC35II) Headphones, Gaming Mic with Volume Control & Mute Switch for PC, Laptop, PS4 PS5 Xbox One Controller :
How to get your Bose QC25 or Beats by Dre to work with your PS4 controller *Fix* *Solution* - YouTube
Amazon.com: FULAIM Boom Microphone Cable Compatible with Bose QuietComfort 35 (QC35) & Quiet Comfort 35 II (QC35 II) Headphones with Volume Control & Mute Switch for PC, Laptop, PS4 PS5 Xbox One